Thursday, 15 November 2012


FBI GIRL is a 1951 movie. This photo was the one used to publicize the movie, in whose plot actress Audrey Totter takes a good deal of abuse from the villain, actor Raymond Burr (accidentally known for playing the role of a judge in a world famous TV series and for his love of holidays in the Azores islands). So maybe today a girl taking a punch on the chin is not good publicity... or maybe it is. Back then, the movie taught our parents that girls better toughen up... or else! 





FBI GIRL é um filme de 1951. Esta foi a foto usada para publicitar o filme, em cujo enredo a actriz Audrey Tooter sofre uma boa dose de abusos por parte do vilão, o actor Raymond Burr (que, por acaso, é conhecido por ter desempenhado o papel de um juíz numa mundialmente famosa série de TV e por gostar de passar férias nas ilhas dos Açores). É bem provável que hoje em dia uma foto de uma rapariga a levar um soco no queixo não constitua boa publicidade... ou talvez até seja. Mas naquela época, este filme ensinou aos nossos pais que as raparigas tinham de ser duronas... ou então...