Friday 30 September 2011

Have a lump of sugar - it helps your diet!

In the 60's, people believed sugar was the best source of energy. And more over, it helped women to diet because it gave them the willpower to undereat. A spoonfull of sugar was the best a kid could take anytime of day, an ice cream cone before lunch was sure to fill you up, a chocolate bar would work miracles when it came to stopping your voracious appetite. And if you think sugar is fattening... "how do you explain kids are thin?" they said. It just comes to show us that doctors and nutritionists change their mind every time the Earth turns... :)  

Nos anos 60, as pessoas acreditavam que o açúcar era a melhor fonte de energia. Além disso, também acreditavam que ajudava a dieta feminina porque lhes dava força de vontade para comer menos. Uma colherzita de açúcar era o melhor para os miúdos a qualquer hora do dia, um gelado antes do almoço seguramente ajudava a "encher", um chocolate fazia milagres para parar um apetite voraz. E se pensas que o açúcar engorda... "como explicas que a miudagem seja magra?" diziam os anúncios da época. Isto só vem comprovar que médicos e nutricionistas mudam de opinião como quem muda de camisa...

No comments:

Post a Comment