Monday 19 September 2011

Easy to use

É fácil de ver que os tampões FIBS são fáceis de usar. 
Extremidade redonda como esta.

Dear male readers, we wish you'll keep coming to this blog after knowing that we have a pretty nice collection of vintage menstruation's stuff. Like this one. Quite audacious to show a tampon in close-up (at this time, they used to be much more subtle), they needed to do so for us to understand this magic ergonomic invention. To keep the pudency, the girl is hiding behind the cardboard...

Caros leitores masculinos, esperemos que continuem a vir a este blogue depois de saberem que temos uma colecção jeitosa de artigos vintage sobre o período. Como este. Ousado o suficiente para mostrar um tampão em grande plano (à época costumavam ser muuuuito mais subtis), tinham mesmo de o fazer se queriam que percebêssemos esta invenção mágica da ergonomia. Para manter a decência, puseram a mocinha escondida atrás do cartão...

October/Outubro 1947 (USA/EUA)

No comments:

Post a Comment